كيف نحمي بياناتك وفقاً لنظام حماية البيانات الشخصية في المملكة How we protect your data in compliance with Saudi PDPL
نحن في "تشغيل" نقدّر خصوصيتك ونلتزم بحمايتها. توضح هذه السياسة كيف نجمع، نستخدم، نحفظ، ونحمي معلوماتك الشخصية عند استخدام تطبيق تشغيل ("الخدمة"). باستخدامك للخدمة، فإنك توافق على هذه السياسة.
At Tashghil, we value your privacy and are committed to protecting it. This Privacy Policy explains how we collect, use, store, and protect your personal information when you use the Tashghil application ("Service"). By using the Service, you agree to this policy.
نستخدم تقنية Geofencing للتحقق من تواجدك على بُعد 200 متر من فرع العمل عند تسجيل الحضور. لا نتتبع موقعك خارج أوقات العمل أو خارج التطبيق.
We use Geofencing technology to verify your presence within 200 meters of your work branch when checking in. We do not track your location outside of work hours or outside the app.
قد تلتقط صوراً كإثبات على إنجاز المهام، أو لتسجيل المخالفات. تُخزن هذه الصور بشكل آمن ومُشفّر، ولا يصل إليها إلا المخوّلون من شركتك.
You may capture photos as proof of completed tasks or to log violations. These photos are stored securely and encrypted, accessible only to authorized members of your company.
نجمع معرّفاً فريداً لجهازك لمنع الاستخدام غير المصرح به وحماية حسابك. لا يتم استخدام هذا المعرّف للإعلانات.
We collect a unique device identifier to prevent unauthorized use and protect your account. This identifier is not used for advertising.
🛡️ مهم: نحن لا نبيع بياناتك أو نشاركها مع معلنين أو أطراف ثالثة لأغراض تسويقية. بياناتك ملك لشركتك ولك وحدك.
🛡️ Important: We do not sell your data or share it with advertisers or third parties for marketing purposes. Your data belongs solely to you and your company.
نستخدم Google Cloud Platform (Firebase) لتخزين البيانات بمعايير الأمان العالمية:
We use Google Cloud Platform (Firebase) for data storage with international security standards:
بياناتك تُخزن وتُستخدم فقط داخل نطاق شركتك. لا نشارك بياناتك إلا في الحالات التالية:
Your data is stored and used only within your company's scope. We do not share your data except in the following cases:
وفقاً لنظام حماية البيانات الشخصية في المملكة العربية السعودية (PDPL)، لك الحق في:
Under Saudi Arabia's Personal Data Protection Law (PDPL), you have the right to:
يمكنك حذف حسابك في أي وقت من داخل التطبيق عبر:
You can delete your account at any time from within the app via:
الإعدادات ← الأمان ← حذف الحساب
Settings → Security → Delete Account
عند الحذف، تُحذف بياناتك خلال 30 يوماً من قاعدة بياناتنا، ما عدا السجلات المطلوب الاحتفاظ بها قانونياً.
Upon deletion, your data is removed from our database within 30 days, except for records legally required to be retained.
خدمتنا موجهة للمنشآت التجارية والموظفين البالغين (18 سنة فأكثر). لا نجمع عن قصد أي بيانات شخصية من الأطفال دون 18 سنة.
Our service is intended for business establishments and adult employees (18+). We do not knowingly collect personal data from children under 18.
قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. سنُخطرك بأي تغييرات جوهرية عبر التطبيق أو البريد الإلكتروني قبل 30 يوماً من تطبيقها.
We may update this policy from time to time. We will notify you of any material changes via the app or email at least 30 days before they take effect.
لأي أسئلة عن سياسة الخصوصية أو ممارسة حقوقك:
For any questions about this privacy policy or to exercise your rights: